Le cap sur l’ouest

Une nantaise rudement chic – A very chic inhabitant of  Nantes

J’écris bien peu ici ces derniers temps, mais les choses ont pris un tournant imprévu et je m’apprête à emmener mes valises dans le pays de Jacques Demy. Inutile de dire que mes petits projets automnaux et autres bavardages prennent un sacré coup dans l’aile… La suite au prochain numéro!

I was sightly absent, but events took an unexpected turn and I will soon set my camp in the beautiful city of Nantes. Needless to say, my fall sewing plans and ramblings about style and such aren’t my priority right now… To be continued!